MASK – Tell Me Goodbye

Song Title : Tell Me Goodbye
Song writer : Hiroo Yamaguchi
Background Music : Hiroo Yamaguchi
Producer : Seiji Aoyama

Audio:

Lyrics:

[Rain] Letting you go… ([Seojun] Can somebody…)
Letting you go… ([Seojun] Please somebody…)
Yo I got this, yeah
Steady thinkin’ ’bout this thing called love

It got me shaken up ([LKim] Please tell me there’s a way)
And it got my head just spinnin’ round round round round ([LKim] Please tell me there’s a way)
Don’t wanna take a fall
It’s best that I break it all
It’s gonna be better for you to move on ([LKim] Please tell me there’s a way)
And my heart be breakin’ breakin’
All apart remakin’ makin’
How can I recover it all

[Luke] Girl I swear kimi no koto wo, ichibyou demo
Kanashimasenai yakusoku
Mamoru tame ni wa mo, moukoreshika
Erabu michi wa nai kara

[Seojun] Baby aishiteru dake kizutsuketeshimau
And I’ve got nothing, nothing to say uhuuuh~~

[All/Luke] Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[LKim] Dakishimeta te wo
[All/Luke] Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[Seojun] Hanasou~ Boku wo wasureru koto ni jiyuu ni naru nara baby
[All/Luke] Tell me goodbye, oh, tell me goodbye

[LKim] Girl you know kimi ga egao, naku shiteku hodo
Boku wa jibun mo semeru yo
Nego semeru kotoba mo hikari sae mo
Nanimokamo miushinau

[Seojun] Baby kono kuchibiru ga hanareta shunkanni
I’ll never find better, better than you

[All/Luke] Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[LKim] Dakishimeta te wo
[All/Luke] Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[Seojun] Hanasou~ Soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to baby
[All/Luke] Tell me goodbye, oh, tell me goodbye

[Rain] And it’s so, so
Sad it just ain’t happening
Wish it could be better
Sorry to be scrappin’
But I just can’t let ya
To be less than happy
I said look at me
I couldn’t live with myself seeing you lacking

The things, you deserve
Baby you was superb
Best believe that it hurts
That bleeds this word

Deeply, that’s word
I feel the aching through my body
It just takes a bigger part of me
To be lettin’ you go
I wish that weren’t so

[Seojun] Kimi no koe setsunaku fade away… Away-ay-ay-ay
[LKim] Kaze ni kakikesareteyuku stay… Stay-ay-ay-ay

[Luke] Kore ijou wa I can’t ([Rain] Take it), sono namida don’t cry ([Rain] For me)
[Seojun] Kimi no tame never look back again-a-a-a-ain… ohh

[All/Luke] Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[LKim] Dakishimeta te wo ([Seojun] Ohh)
[All/Luke] Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[Seojun] Hanasou~ Soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to baby
[All] Tell me goodbye, tell me goodbye
[Luke] Tell me goodbye

Trans:
Letting you go… (can somebody…)
Letting you go… (please somebody…)
Yo I got this, yeah
Steady thinkin’ ’bout this thing called love
It got me shaken up (Please tell me there’s a way)
And it got my head just spinnin’ round round round round (Please tell me there’s a way)
Don’t wanna take a fall
It’s best that I break it all
It’s gonna be better for you to move on (Please tell me there’s a way)
And my heart be breakin’ breakin’
All apart remakin’ makin’
How can I recover it all

Girl I swear I won’t even for a second,
cause you any pain
In order to protect you
There’s already no other way

Baby our love itself brings us pain
And I got nothing, nothing to say

Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
Those hands that embraced me
Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
Seem to be letting go
If forgetting me will give you freedom baby
Tell me goodbye, oh, tell me goodbye

Girl you know when you lose your smile
I will place the blame on myself
Those words, and even the light
I will lose sight of everything else

Baby the moment our lips part this time
I’ll never find better, better than you

Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
Those hands that embraced me
Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
Seem to be letting go
Merely being by my side is not kindness Baby
Tell me goodbye, oh, tell me goodbye

Yo and it’s so, so
Sad it just ain’t happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping
But I just can’t let ya
To be less than happy
I said look at me
I couldn’t live with myself seeing you lacking
The things you deserve
Baby you was superb
Best believe that it hurts
That bleeds this word
I feel the aching through my body
It just takes a bigger part of me
To be lettin’ you go
I wish that weren’t so…

Your voice, pained and fading away, away…
Erased completely by the wind, stay, stay…

All these things, I can’t take it, those tears, don’t cry for me
For your sake I’ll never look back again

Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
Those hands that embraced me
Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
Seem to be letting go
Merely being by my side is not kindness Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye

Advertisements
MASK – Tell Me Goodbye